Новинка, как ожидается, получит новый дизайн кузова, новую подвеску и набор современных и мощных моторов. Кузов у новинки был разработан фактически "с нуля", но дизайнеры Audi сохранили фирменные пропорции и силуэт, при этом несколько округлив автомобиль и сделав его более похожим на модели A4 и A6. Новое поколение Audi A3 будет обладать чуть большими габаритами, за счет увеличения заднего свеса кузова, что позволило увеличить количество свободного места в салоне. Автомобиль получит новую электрогидравлическую подвеску. Задняя подвеска новинки будет многорычажной. По предварительной информации, для нового Audi A3 предусмотрено четыре бензиновых мотора - это 1,6- и 2-литровые двигатели с прямым впрыском топлива, мощностью 116 и 150 л.с. соответственно, а также уже известные турбомоторы объемом 1,8- и 2-литра. К ним добавится еще несколько турбодизелей, также уже используемых на других моделях Volkswagen. В продаже Audi A3 нового поколения появится в 2003 году. Через год после этого, как ожидается, появится заряженная версия хэтчбека, которая по традиции получит имя Audi S3 и будет оснащаться 240-сильным 3,2-литровым двигателем.